strumienie::bezposredni dostep::problem::pilne

Elo ziomy!
Jezeli bylo to juz kiedys ty wybaczcie, bo sprawa jest strasnie pilna :)
Pisze baze danych z dostepem bezposrednim (i ze strumieniami...), i chce otworzyc plik w trybie: binarnym | czytanie | dopisywanie. No i co? kupa. rdstate wywala mi blad nr. 4. (co to bylo?). WTF?
Co ciekawe in|out|bin dziala (chociaz oczywiscie nie tak jakbym sobie tego zyczyl :)).

Poza tym, czy jezeli w trybie dopisywania (no, powiedzmy, w trybie app) przesune sie na poczatek pliku i cos napisze, to czy to zostanie (dokladnie) DOpisane czy NADpisane? zawsze budzila ta nazwa we mnie kontrowersje, a jak jest na prawde nie wiem :)
thnx./pzdrv.

AN towje pytanie odpowiedz jest prosta.
Napisz sobei sam prosty program ktory zapisuje np 50 b do pliku potem, kolejne 10 b (seeknij wczesniej) i zamknij plik.

Po rozmiarze pliku bedziesz wiedzial jak jest naprawde :]